We use cookies

    We use cookies to enhance your browsing experience, analyze site traffic, and personalize content. By clicking "Accept All", you consent to our use of cookies. You can also customize your preferences or reject non-essential cookies. Learn more about our cookie policy

    Changelog

    Novedades

    Descubre las novedades en nuestras notas de versión oficiales.

    22 de junio de 2026

    App iOS y Android y plan Family mensual

    App iOS y Android

    Hypervault ya está disponible en iOS y Android. Accede a tu bóveda de forma segura desde el móvil, estés donde estés.

    Plan Family mensual

    El plan Family también está disponible como suscripción mensual por 5,99 € / mes, además del plan anual existente.

    Extensión del navegador

    • Buscar en tu bóveda desde la extensión
    • Detección más rápida de nuevas credenciales
    • Etiquetas automáticas

    Correcciones

    • Los campos TOTP se muestran en marcadores y resultados de búsqueda
    2 de junio de 2026

    Permisos granulares por zona y carpeta

    Control absoluto de tu espacio

    Define exactamente que pueden ver, crear o modificar usuarios y equipos en carpetas e items — desde colegas de solo lectura hasta acceso granular por equipo — para mantener los datos seguros y la colaboracion fluida.

    Leer la actualizacion completa del producto →

    Mas en esta version

    • Opciones ampliadas de permisos de carpeta para equipos y usuarios
    • La zona General puede renombrarse
    • Mostrar carpetas en resultados de busqueda
    • Mostrar ajustes en resultados de busqueda
    • Centro de ayuda integrado en la app
    • Documentacion de ayuda ampliada
    • Filtros de registros de auditoria
    • Eliminar accesos temporales activos
    • Descripciones para equipos
    • Seguimiento de invitaciones de usuarios externos en auditoria
    • Registros de auditoria ampliados para actividad de papelera
    • La papelera muestra el total incluyendo carpetas

    Correcciones

    • El menu lateral vuelve en la vista de papelera
    • Reactivar suscripciones tras tarjeta caducada
    • Permisos de usuarios MSP
    • Recordar zona activa al cambiar entre ajustes y vault
    7 de mayo de 2026

    Varias correcciones y mejoras

    • La gestion MSP es mas clara y estable
    • Compartir Emergency Kit ahora es mas fiable
    • Se anadieron filtros de Audit Logs mas faciles de usar
    • Acceso ajustado tras vencimiento de la suscripcion
    • Mejoras generales de estabilidad
    28 de abril de 2026

    Secure Links: intercambio de datos externos mas rapido

    Comparte contrasenas con usuarios externos

    Comparte credenciales de forma segura mediante enlaces protegidos desde tu cuenta Hypervault. El remitente necesita cuenta, el destinatario puede abrir el enlace sin crear una.

    Request Data y Share via Link

    Solicita y envia datos sensibles con Secure Links usando caducidad, proteccion OTP/codigo de acceso opcional y vista unica para mayor seguridad.

    Leer la actualizacion completa del producto →

    6 de febrero de 2026

    Todo resulta más fácil en tu idioma

    5 nuevos idiomas

    Además del inglés, ya puedes usar Hypervault en neerlandés, francés, alemán, español o italiano.

    Cambia a tu idioma preferido en la configuración de tu perfil y disfruta de una experiencia más familiar.

    5 de febrero de 2026

    Nuevo portal de Revendedor / MSP

    Un panel para controlar todos tus espacios de cliente

    Gestiona varios espacios de cliente desde un único portal MSP. Obtén descuentos por volumen, asigna roles de soporte y mantén el control de licencias y facturación.

    Facturación consolidada

    Una vista de facturación para todos los clientes. Fechas de renovación, totales por cliente y tu nivel de descuento. A más ventas, mejor margen.

    16 de enero de 2026

    Refuerza tu seguridad con Digital Shield

    Panel de seguridad del vault disponible

    Mantén el control de la seguridad de tu espacio con Digital Shield, ya incluido y activado en tu plan. Detecta puntos débiles, contraseñas reutilizadas y cuentas sin 2FA. Sigue tu nivel de seguridad y actúa antes de que surjan problemas.

    Más sobre Digital Shield →

    Otras mejoras

    • Nuevos consejos y trucos
    • Acceso rápido para modificar la vista de plantilla al crear un item
    • Mejor gestión de métodos de pago y cupones

    Migración del portal de suscripción

    Por normativa belga y activación de Peppol, estamos migrando gradualmente el portal de suscripción para clientes incorporados antes del 1 de enero de 2026. El nuevo portal facilitará gestionar la suscripción, cambiar métodos de pago y descargar facturas. La actualización se hará en segundo plano. El precio de tu plan actual no cambia.

    14 de enero de 2026

    Mejor gestión de métodos de pago y cupones en suscripciones existentes

    Hemos mejorado la gestión de métodos de pago y cupones en suscripciones existentes para actualizar más fácilmente tu facturación y aplicar códigos de descuento.

    7 de enero de 2026

    Corrección en gestión de carpetas

    Hemos desplegado una corrección para la gestión de acceso a carpetas. En planes business, el modal dejaba de abrirse.

    30 de diciembre de 2025

    Nuevos planes de precios y gestión de licencias mejorada

    Nuevos planes de precios

    Hemos actualizado nuestra estructura de precios para equipos de todo tamaño. Explora los nuevos planes para encontrar el adecuado.

    Gestión de licencias mejorada

    Gestionar licencias es más fácil e intuitivo. Los admins tienen más control sobre acceso y asignación.

    Nueva identidad visual

    Hemos renovado nuestra identidad visual para reflejar mejor nuestra misión y valores. Verás diseños actualizados en toda la plataforma.

    18 de diciembre de 2025

    Release de diciembre

    Biblioteca de plantillas con más de 40 campos predefinidos

    Ahorra tiempo con una biblioteca ampliada de plantillas listas para usar. Desde contraseñas hasta documentos legales — empieza con la estructura correcta.

    Marcadores para acceso rápido

    Guarda tus items más usados. Credenciales, archivos o documentos — los marcadores te llevan más rápido a lo importante.

    Seguimiento de cambios con registros de auditoría

    Mantente al día de cada modificación. Los nuevos registros de auditoría muestran todos los cambios en items del vault — transparencia y responsabilidad. Más tipos de registro en las próximas semanas.

    Subida masiva de archivos

    Sube varios archivos con arrastrar y soltar. Gestionar grandes volúmenes de documentos nunca fue tan fácil.

    Replicar estructuras de carpetas rápido

    ¿Necesitas replicar una estructura? Copia y pega estructuras completas para una organización consistente en segundos.

    Forzar autenticación de dos factores

    Los admins tienen más control sobre la seguridad:

    • Ver quién tiene 2FA activado
    • Forzar 2FA para todos los usuarios
    • Restablecer claves 2FA si pierden acceso o reconfiguran

    Marcar plantillas favoritas

    Puedes marcar tus plantillas favoritas para acceso rápido u ocultar las que no uses. Mantén tu espacio ordenado y adaptado a tu flujo.

    Hotlinks

    Enlaza rápido a items o carpetas y compártelos internamente. Ideal para guiar al equipo a lo que necesitan.

    Comentarios en la app

    ¿Tienes una idea o algo que mejorar? Ya puedes enviar comentarios desde la app — nos encanta escucharte.

    Otras mejoras y correcciones

    • Nueva identidad visual integrada
    • Diferenciación de iconos zona/carpeta
    • Mostrar todos los miembros en gestión de acceso a carpetas
    • Renombrar zonas
    • Mostrar número y perfil de miembros del equipo
    • Atajos de teclado en modales
    • Mejores tooltips
    • Onboarding más rápido para nuevos clientes
    • Botones Guardar y Cancelar visibles al editar un item
    • Usuarios LTD ya no reciben facturas mensuales a cero
    • Corrección mover items entre zonas
    • Búsqueda mejorada
    10 de diciembre de 2025

    Hotlinks

    Enlaza rápido a items o carpetas y compártelos internamente.

    Otras mejoras

    • Renombrar zonas
    8 de diciembre de 2025

    Reordenar campos en plantillas personalizadas

    Reordena campos al crear plantillas personalizadas.

    4 de diciembre de 2025

    Mejores resultados de búsqueda

    • Mostrar zonas en resultados
    • Búsqueda global mejorada (coincidencia parcial en títulos, subtítulos, tags y campos)
    • Los campos TOTP aparecen en la búsqueda
    • Login ITSME deshabilitado
    • Corrección TOTP al actualizar item
    1 de diciembre de 2025

    Nuevos iconos

    • Nuevos iconos de carpeta
    • Iconos para zonas (distinción zona/carpeta)
    • Corrección modal 'mover carpeta' que podía causar pérdida de datos
    • Corrección error 404 botón feature request
    • Mover item funciona entre todas las zonas
    25 de noviembre de 2025

    Release de noviembre

    Zonas, restablecer cuentas, indicador de fortaleza de contraseña y diversas optimizaciones y correcciones.

    21 de abril de 2025

    Nueva extensión de Chrome

    Actualización a manifest v3, mejor reconocimiento de formularios y estado de conexión.

    22 de enero de 2025

    Exportar como CSV

    Los admins pueden exportar todos los atributos de un espacio.

    4 de diciembre de 2024

    Mostrar ruta en resultados de búsqueda

    Al buscar un item, ahora también se muestra la ruta directa. Útil cuando hay varios elementos con el mismo nombre.

    19 de noviembre de 2024

    Autenticación itsme®

    Publicamos una corrección para la autenticación con itsme.

    28 de octubre de 2024

    Importar claves secretas

    Importa tus claves secretas en lote junto con tus credenciales.

    21 de octubre de 2024

    Contraseñas de un solo uso

    Almacena claves secretas y genera contraseñas de un solo uso para todos tus inicios de sesión.

    26 de agosto de 2024

    Ruta de almacenamiento de objetos

    Actualización de buckets para espacios de principios de 2023.

    25 de julio de 2024

    Versión responsive

    El panel de Hypervault está disponible en versión responsive.

    3 de junio de 2024

    Extensión navegador: bug de sesión

    Hubo informes de fin de sesión tras unos 2 minutos, provocando cierre de sesión en la extensión.

    4 de diciembre de 2023

    Plantillas: campos adicionales

    Las plantillas permiten ahora campos de fecha, áreas de texto y fecha de caducidad.

    23 de octubre de 2023

    SSO, aprovisionamiento Microsoft Azure AD

    Incorpora usuarios con Microsoft Azure y deja que inicien sesión con Microsoft SSO.

    23 de agosto de 2023

    Portal de revendedores

    Lanzamiento del portal de revendedores en resellers.hypervault.com.

    1 de agosto de 2023

    Nuevos métodos de pago

    Domiciliación SEPA, Bancontact, iDeal.

    25 de mayo de 2023

    Corrección error «Dispositivo no confiable»

    Resuelto el problema de verificación de confianza del dispositivo.

    30 de enero de 2023

    Actualización extensión navegador

    Varias mejoras y correcciones en la extensión del navegador.

    25 de julio de 2022

    Nuevas funciones

    • RGPD: exportar datos personales
    • Búsqueda en todos los campos (excepto sensibles)
    • Plan de precios simplificado
    • Almacenamiento de archivos cifrado
    • Añadir campos personalizados a plantillas existentes
    • Plantillas de datos personalizadas
    • 1 GB de almacenamiento
    2 de mayo de 2022

    Lanzamiento público

    Hypervault está ahora disponible públicamente.

    1 de mayo de 2021

    Lanzamiento beta cerrada

    El comienzo del camino de Hypervault.